Artelac® Rebalance collirio (10 ml)
Istruzioni per l'uso / Foglio illustrativo
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso: contengono informazioni importanti sull'uso del prodotto. In caso di domande, rivolgersi al farmacista, al medico, all'oculista o a noi.
BAUSCH+LOMB
Artelac® Rebalance
0,15% di ialuronati di sodio, 0,5% di polietilenglicole 8000 (PEG 8000) ed elettroliti essenziali.
Uso previsto: bagnatura degli occhi e inumidimento delle lenti permanenti.
Che cos'è Artelac® Rebalance?
Artelac® Rebalance è una soluzione trasparente di collirio rosa contenente lo 0,15% di ialuronato di sodio, lo 0,5% di polietilenglicole 8000 (PEG 8000), cloruro di potassio, cloruro di calcio, cloruro di magnesio, cloruro di sodio, vitamina B12, acqua per iniezioni, acido borico e Oxyd (un conservante delicato che si converte in acqua, ossigeno e sale sulla superficie dell'occhio).
Può essere utilizzato fino a 2 mesi dopo l'apertura.
Come si usa Artelac® Rebalance?
Artelac® Rebalance è un collirio in soluzione per alleviare e lenire i sintomi della secchezza oculare persistente.
Artelac® Rebalance è compatibile con tutti i tipi di lenti a contatto morbide e rigide durante l'uso e migliora il comfort dell'uso delle lenti a contatto per tutto il giorno.
Quando si deve usare Artelac® Rebalance?
Artelac® Rebalance è formulato per rimanere sulla superficie dell'occhio e fornire un'idratazione di lunga durata per tutti i sintomi dell'occhio secco, integrando l'acqua lacrimale naturale con ingredienti essenziali. È un prodotto ideale per tutti coloro che sperimentano un'ampia gamma di sintomi dell'occhio secco, come occhi stanchi, stressati, che bruciano e/o lacrimano.
La secchezza oculare può essere causata da:
Fattori esterni come l'uso intensivo del computer, l'aria condizionata, il fumo di sigaretta, gli ambienti esterni ventosi e l'uso di lenti a contatto.
Altri fattori, come alcuni farmaci (ad esempio la pillola anticoncezionale, gli antistaminici, i beta-bloccanti, gli anticonvulsivanti e i diuretici) o alcune malattie che svolgono un ruolo nello sviluppo della secchezza oculare.
Con quale frequenza e per quanto tempo devo usare Artelac® Rebalance?
Applicare 1 goccia di Artelac® Rebalance nell'occhio 3-5 volte al giorno, più spesso se necessario. Artelac® Rebalance può essere utilizzato tutti i giorni con la frequenza necessaria.
Come si usa Artelac® Rebalance?
Lavarsi le mani prima di usare il prodotto.
1. Rimuovere il tappo protettivo dall'estremità del flacone prima di ogni utilizzo. Assicurarsi che la punta del flacone non tocchi il dito.
2. Inclinare leggermente la testa all'indietro e, con la mano libera, tirare delicatamente verso il basso la palpebra inferiore e tenere il flacone in verticale sull'occhio con il beccuccio rivolto verso il basso. Quindi spremere delicatamente il flacone in modo da farne uscire una goccia.
Evitare che la parte superiore del flacone venga a contatto con gli occhi o con le dita per evitare una possibile contaminazione della soluzione.
3. Riposizionare il tappo dopo ogni utilizzo.
Quando non si deve usare Artelac® Rebalancet?
Non utilizzare questo prodotto in caso di ipersensibilità a uno qualsiasi degli ingredienti.
Informazioni importanti sull'uso di Artelac® Rebalance
Molto raramente sono state segnalate reazioni di ipersensibilità locale. In questi casi, il trattamento deve essere interrotto.
Non toccare la superficie oculare con l'estremità del flacone per evitare possibili danni alla superficie oculare o la contaminazione della soluzione.
Attendere circa 15 minuti prima di utilizzare un altro prodotto oftalmico.
Non utilizzare dopo la data di scadenza.
Non utilizzare se la confezione o il flacone sono danneggiati.
Gettare Artelac Rebalance dopo 2 mesi dalla data di prima apertura.
Conservazione di Artelac® Rebalance
Conservare a +2°C a +25°C e proteggere dalla luce!
Artelac® Rebalance contiene ingredienti chiave presenti nell'occhio e nelle lacrime. Tra questi, lo ialuronato di sodio, che lega acqua, nutrienti e ioni purificati (ad esempio potassio, magnesio, sodio e calcio) alla superficie dell'occhio per idratare e alleviare i sintomi. Artelac® Rebalance contiene anche un umettante aggiunto per prolungare la durata dell'idratazione.
A chi è consigliato?
In età avanzata, la produzione di lacrime diminuisce, compensata dal cedimento delle palpebre, in modo da far evaporare meno lacrime quando l'orbita si restringe. Anche i cambiamenti ormonali associati alla menopausa, alcune malattie (ad esempio il diabete), l'assunzione di alcuni farmaci (ad esempio tranquillanti, contraccettivi) possono causare secchezza oculare.
Perché?
La secchezza oculare persistente è caratterizzata da una sensazione di corpo estraneo, sensibilità alla luce, palpebre pesanti e arrossamento degli occhi, un problema molto spiacevole. Le cause sottostanti non possono sempre essere modificate, ma esistono soluzioni per alleviare i sintomi! Artelac® Rebalance è l'ideale per alleviare i sintomi della secchezza oculare persistente causata da una carenza lacrimale cronica e per lenire gli occhi.
Benefici del prodotto
Artelac Rebalance è il prodotto più indicato per alleviare i sintomi della secchezza oculare persistente causata dalla carenza cronica di lacrime e per lenire gli occhi. La carenza lacrimale cronica può avere diverse cause, come infiammazioni e disfunzioni delle ghiandole lacrimali, disfunzioni delle palpebre, disturbi sensoriali e/o produzione lacrimale di scarsa qualità.
Quando uno o più di questi fattori compromettono la produzione lacrimale, il film lacrimale risulta squilibrato e possono insorgere una serie di disturbi e sintomi spiacevoli: infiammazione della superficie oculare, arrossamento, sensazione di bruciore agli occhi, secchezza, sensibilità alla luce, affaticamento, sensazione di occhio sabbioso e dolore, che se non trattati possono portare a ulteriori infiammazioni e danni alla cornea. Anche alcuni farmaci (come contraccettivi, antistaminici, beta-bloccanti, anticonvulsivanti, diuretici), alcune malattie e alcuni conservanti presenti nei colliri (come il benzalconio cloruro, il tiomersale) possono svolgere un ruolo importante nello sviluppo della secchezza oculare e del danno corneale.
A causa della natura complessa del disturbo della produzione lacrimale, le opzioni di trattamento sono limitate; tuttavia, gli ingredienti poliedrici di Artelac Rebalance sono formulati per fornire un sollievo duraturo dai sintomi dell'occhio secco. Sostituisce il film lacrimale naturale e i suoi componenti essenziali per garantire il corretto funzionamento. Artelac Rebalance aiuta a fermare la catena di eventi che portano ai sintomi dell'occhio secco, idratando l'occhio e proteggendone la superficie.
Artelac® Rebalance aiuta a fermare la catena di eventi che portano ai sintomi dell'occhio secco, idratando l'occhio e proteggendone la superficie. Contiene un conservante delicato (Oxyd®) che scompone la lacrima nei suoi componenti naturali (ossigeno, acqua e sale) una volta raggiunta la superficie dell'occhio. Artelac® Rebalance è facile da usare e ben tollerato, anche con le lenti a contatto.
Malattie:
Carenza lacrimale cronica
Può essere causata da diverse condizioni, tra cui infiammazione o disfunzione della ghiandola lacrimale, problemi alle palpebre e disturbi sensoriali.
Cambiamenti ormonali
Nelle donne, i livelli di androgeni diminuiscono durante la menopausa, il che aumenta il rischio di sviluppare la secchezza oculare legata all'età.
Malattie reumatologiche
Ad esempio, artrite e gotta.
Altri problemi di salute
Diabete mellito, malattie allergiche, eczema, dermatosi, malattie infettive.
Operazioni agli occhi
Può essere necessario alleviare i sintomi dell'occhio secco a lungo termine per facilitare la riabilitazione dopo un intervento chirurgico.
